時間を選択して予約する
10:00~（Japanese）
11:00~（Japanese）
13:00~（Japanese）
14:00~（Japanese）
15:00~（Japanese）
SAKURAO DISTILLERY
蒸留所有料見学のご案内
■蒸留所見学受付再開のお知らせ■
新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止のため，
自粛しておりましたSAKURAO蒸留所見学を再開いたします。
但し国内の感染については未だ終息には至っていないことから、
見学人数の制限とお酒のテイスティングを中止させていただきます。
テイスティングを中止期間中は見学料金お一人様1,000円にてご案内いたします。
英語でのガイドも当面の間、中止いたします。
感染症拡大の状況によって、見学の実施を休止させていただく場合がございます。
見学をご希望の方はビジターセンターまで実施状況をお電話でご確認の上、お申し込み下さい。
WEB予約フォームからの申し込みを休止しておりますので、ご注意下さい。
見学をご希望の方はビジターセンターまで実施状況をお電話でご確認の上、お申し込み下さい。
WEB予約フォームからの申し込みを休止しておりますので、ご注意下さい。
ＳＡＫＵＲＡＯビジターセンター
電話番号：0829-32-9122 営業時間：10:00～17：00 定休日:日曜日
電話番号：0829-32-9122 営業時間：10:00～17：00 定休日:日曜日
お客様にはご面倒をおかけしますが、何卒、ご理解・ご協力の程よろしくお願い申し上げます。
【見学のお客様へのお願い】
・体温が37.5度以上の方やのどの痛み、咳、くしゃみなどの風邪の症状がある方はご遠慮下さい。
・マスクの着用をお願いいたします。着用のない場合は見学をお断りさせていただく場合がございます。
・来店時には、アルコールによる手指の消毒にご協力下さい。
・見学中はスタッフとお客様同士のスペース確保・ソーシャルディスタンスにご協力下さい。
・14日以内に日本に帰国・入国された方はご遠慮ください。
・マスクの着用をお願いいたします。着用のない場合は見学をお断りさせていただく場合がございます。
・来店時には、アルコールによる手指の消毒にご協力下さい。
・見学中はスタッフとお客様同士のスペース確保・ソーシャルディスタンスにご協力下さい。
・14日以内に日本に帰国・入国された方はご遠慮ください。
■Notice on reopening of SAKURAO DISTILLERY TOUR■
We had been temporarily closed to prevent the spread of the COVID-19, however, upon the lift of state of emergency, we will reopen our business .
However, since the domestic infection has not ended yet, the special tasting is not available and there is also a limit on the number of people to join the tour.
The guide in English is also suspended in a while.
However, since the domestic infection has not ended yet, the special tasting is not available and there is also a limit on the number of people to join the tour.
The guide in English is also suspended in a while.
We apologize for the inconvenience, and we appreciate your understanding and cooperation.
SAKURAO DISTILLERY VISITOR CENTER
Business hours: 10:00 to 17:00
Regular holiday: Sunday
Contact: https://www.sakuraodistillery.com/en/#sec-contact
If you have any questions, please don't hesitate to contact us.
SAKURAO DISTILLERYは世界遺産宮島を対岸に望み、
自然の恵み豊かな瀬戸内海の海辺に位置します。
蒸留所見学では、こだわりの広島県産原料を用いた
純国産クラフトジンや広島初のシングルモルトウィスキーを造る、
美しい蒸留器をご覧いただけます。
広島から世界へ挑戦する、
SAKURAO DISTILLERYの魅力を存分に感じてください。
The SAKURAO DISTILLERY is located seaside to the Seto Inland Sea,
a sea area that is blessed with nature’s riches, and faces the world heritage site, Miyajima.
Our distillery tour allows you to view the beautiful still
that we use to make our pure Japanese craft gin
which is made with select ingredients from Hiroshima, and Hiroshima’s first single-malt whisky.
Fully experience the charm of SAKURAO DISTILLERY as we take on the challenge of bringing our products from Hiroshima to the world.
SAKURAO DISTILLERY 見学ツアーには、
有料ツアーと無料ツアー（バス団体のみ）をご用意しています。
蒸留所見学の後はウイスキーのテイスティングをお楽しみいただけるほか、
ジンに使用しているボタニカルに触れることができたり、
オリジナルグッズの購入も可能です。
For our SAKURAO DISTILLEY tours,
we have prepared a paid tour and a free tour(bus groups only).
After a tour of our production processes, in addition to being able to enjoy a whisky tasting,
you can also touch and feel the botanicals that we use in our gin,
and you can purchase original goods.
【有料コース / Paid tour】■開催時刻 / Tour hours ：①10：00～（Japanese） ②11：00～（Japanese/English） ③13：00～（Japanese） ④14：00～（Japanese/English） ⑤15：00～（Japanese）※②と④は日本語と英語ガイドを行います。（すべてのツアーで、ガイダンスルームの動画やガイドパネルは英語字幕付きです。）/ The tour ② and ④ will be guided in Japanese and English. (For all tour, guide movie at guidance room and guide panels are subtitled in English.)■所要時間 / Tour length ： 60分程度 / about 60 min.■定員 / Tour Capacity ：20名 / 20 parsons■料金 / Fee ：お一人様 2,000円 / 2000JPY per parsonスペシャルなテイスティングをお楽しみいただけます。You can enjoy special tasting.
【無料コース / Free tour】バス団体のみ/bus groups only■所要時間 / Tour length ： 約60分 / about 60min※お車・バイク・自転車を運転の方、未成年の方、妊娠中や授乳期の方は酒類の試飲ができません。 / Please refrain from drinking alcoholic beverages if you have come by car or bicycle.※予約は見学日の1週間前までにお申し込みください。 / Reservation is requested before one week.※予約のキャンセルは見学日の1週間前までにご連絡ください。 / Please inform us before one week for cancellation.【CONTACT】SAKURAO DISTILLERY VISITOR CENTER（サクラオディスティラリー ビジターセンター）TEL 0829-32-9122OPEN 10：00 / CLOSE 17：00（定休日：日曜日、お盆、年末年始 / Holidays : Sundays, national holidays, the Obon holiday, and the Japanese year-end and New Year holiday）